Jetzt erstmals im Online-Lexikon - Mehrere Hundert Mio. Übersetzungsvorschläge aus dem Netz! Dadurch wird sichergestellt, dass die Sprache authentisch verwendet wird und die übersetzung sicher ist! Dadurch erhalten Sie im Dictionary und in den Übersetzungsbeispielen Hits, die das betreffende Stichwort oder die betreffende Wortgruppe genau oder in einer ähnlichen Weise wiedergeben. Unter dem Reiter " Beispiel-Sätze " finden Sie die für alle Begriffe des Schlagwortes gefundene übersetzung.
Anschließend folgt ein geeignetes Beispiel aus dem Netz. Darüber hinaus gibt es inzwischen mehrere tausend authentische Übersetzungsbeispiele aus verschiedenen Ländern, die veranschaulichen, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? In Wirklichkeit kommen die "Beispiele aus dem Internet" aus dem Netz.
Um die vertrauenswürdigen Übersetzungsaufträge zu identifizieren, haben wir automatische Prozeduren eingesetzt. Für einen Anfänger oder Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige linguistische Einstufung und Auswertung der exemplarischen Sätze nicht immer leicht. Daher sollten die exemplarischen Sätze sorgfältig untersucht und angewendet werden. Es wird ständig daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung zu optimieren.
Wir werden auch bemühen, die Beispiel-Sätze so rasch wie möglich in unsere Mobilfunkanwendungen (mobile Webseite, Apps) zu übernehmen.
German NEIN - sie wird wie jede andere Ehefrau betreut und ist nicht meldepflichtig. NEIN - es wird genauso wie jeder andere Ehegatte gehandhabt, so dass es nicht angemeldet werden muss. DeutschWir sind schockiert und tief betroffen über den frühzeitigen Todesfall Ihres Sohnes/Tochters/Ihrer Ehefrau, ..... DeutschBeispiel: Die happyliche Ehefrau. die glücklichsten Paare setzen auf Positives.
Seine Ehefrau steht unmittelbar hinter mir und sagte: Ehegatten, Eltern, Großeltern, Kinder oder Enkelkinder aus Nicht-EU-Ländern benötigen in diesem Falle kein Visum für das Land, in das sie einreisen wollen: Deutsch auf der Grundlage von Piero, in diesem Falle über das außergewöhnliche Gemälde der Uffizi, "Der Graf von Montefeltro", in dem er seiner Frau Battista begegnet. www.papst. com na pracach Piero.
In diesem Fall wird "Der Prinz wird Montefeltro schenken", das zusammen mit dem Porträt seiner Frau Battista ein Diptychon bildet, auf dem Bild aus der Uffizien-Galerie. Deutsch "Die Ehe hat 1965 einen schweren Schlag erlitten, als der Mann von der Ehefrau ermordet wurde." Wie in diesem mysteriösen Satz, den ich kürzlich im Guardian traf: "Die Ehe war ein Misserfolg im Jahr 1965, als der Mann von seiner Frau ermordet wurde".